人民網悉尼9月20日電 自2021年9月17日起,由中國文化和旅游部國際交流與合作局主辦,中外文化交流中心、惠靈頓中國文化中心等機構聯合承辦,並獲得中國駐新西蘭大使館支持的全球聯動品牌活動“天涯共此時——中秋節”線上文化活動正式啟動。活動將通過惠靈頓中國文化中心官方自媒體社交平台與新西蘭網友在雲端見面。

“天涯共此時——中秋節”線上文化活動海報
此次中秋線上活動將圍繞中國節氣、中秋戲韻、尋味中秋、五洲同樂音樂會、名家名曲、國畫裡的中秋等關鍵詞展開,主題涵蓋到非遺、美食、民樂、國畫等類型,以微短視頻為主要載體,以互聯網為傳播平台,以數字化制作技術為助推力,著重講述中國傳統文化背后的中秋節慶習俗、人文理念與時代價值。據悉,系列線上活動將持續至10月6日。
中秋節作為中國傳統節日,一般在二十四節氣中的處暑和秋分之間。“中國二十四節氣·秋”以“天涯共此時”為契機,以多種動畫形式,配以英語、法語、西班牙語、德語、俄語、日語、韓語等7語種童聲配音和字幕,向海外受眾講解立秋、處暑、白露、秋分、寒露、霜降的故事。
“中秋戲韻”少兒動畫微短視頻圍繞中秋主題,從中秋節節慶文化、傳統習俗、神話傳說中汲取創作靈感,通過二維動畫、三維動畫、定格動畫等形式,有機融合中國戲曲元素,推出3部重點面向少年受眾群體的動畫短視頻,表達“團圓、和諧、健康”的美好祝願。

“天涯共此時——中秋戲韻”活動海報
賞一輪明月,聞丹桂飄香。中國中秋的味道就是團圓、期盼的味道。“尋味中秋— 美食文化系列視頻”項目以短視頻為形式,從簡單易懂的糕點和飲品入手,如冰皮月餅、桂花糯米藕、金桔潤肺茶、桂花紅豆小圓子、清涼糕等,輔以中秋美食文化概述,介紹節慶美食與時令養生傳統。

“天涯共此時——尋味中秋”活動海報
“天涯共此時” 名家名曲藝中秋活動以“雲演出”方式演繹經典名曲,用音樂傳遞“家庭和睦、社會和諧、世界和平”的美好希冀。中國知名藝術家宋飛、吳玉霞及多名國家一級演奏家共同參與演繹大眾耳熟能詳的中外經典音作品,以此向海內外朋友獻上最誠摯的節日問候。
《我的家園》 攝影作品音畫相冊由各駐外文化和旅游機構以“我的家園”為主題征集網友們的攝影、短視頻作品,內容包含當地家庭生活、節日活動、自然美景與世界遺產等,精選后經由人們耳熟能詳的中秋主題音樂的配制,制作成“我的家園”音畫相冊短視頻。

“天涯共此時——《我的家園》 ” 活動海報
“五洲同月·情滿中華”中秋主題音樂會由中外文化交流中心、中國歌劇舞劇院聯合推出,中國歌劇舞劇院民族樂團精彩呈現,選取經典中秋曲目,多角度拍攝現場演出,融入中國旅游資源視頻,便於新西蘭受眾足不出戶便可共賞一輪明月,共享高品質的中國民族音樂表演,一覽中國大好河山。
“國畫裡的中秋”藝術賞析微課堂展示了五幅涉及中秋文化元素的中國國畫代表作,並以動畫形式補充了畫中人物之間的劇情,高度還原了色彩,使受眾能夠更為具象地品鑒中國繪畫藝術,從中感受到中秋文化的由來已久。

“天涯共此時——國畫裡的中秋 ” 活動海報
惠靈頓中國文化中心主任郭宗光表示:“在疫情沖擊下,今年的中秋主題系列活動,已由去年的線上線下相結合方式,轉變為全部都在雲端舉辦,不知不覺中在改變和引導著國與國之間的文化交流形態與載體,有理由相信,擁有精准的受眾定位與充足信息量且順應互聯網傳播規律的優質文化項目,同樣能夠以其高超的制作水准與獨特的文化內涵,達到共情、共享的傳播效果,並借助互聯網力量拓展至更大范圍的受眾群體。”
據郭宗光介紹,惠靈頓中國文化中心近年來持續舉辦各種類型的中秋主題實體交流活動,並相繼走進了校園、社區、文化場館等,在新西蘭諸多社群中逐漸根植下中秋節慶文化理念,使其對中國人的中秋習俗略知一二,並通過實體交流中的參與和體驗,從中感悟到團圓、和諧的價值遵循。(丁嘉敏)
(圖片來源:惠靈頓中國文化中心)