人民網悉尼2月8日電 (李含悅)在慶祝中國虎年春節、喜迎2022年北京冬奧會之際,惠靈頓中國文化中心攜手新西蘭新中了解協會,共同舉辦以“喜迎冬奧 歡春同樂”為主題的文化活動。一群奧克蘭少年以聊中國節氣、繪奧運美圖的方式,迎接這個特殊時刻。
活動中,一群4至15歲的新西蘭青少年在老師和家長們的指導協助下,投身於源自文化中心發布的中國24節氣少兒動畫視頻、2022年北方冰雪季等項目的各種再創作。有的給予純正的英文配音﹔有的用繪畫方式創作出他們腦海裡有關中國節氣﹔還有的以2022年北京冬奧會為靈感來源,創作了一幅幅展示冬奧會吉祥物“冰墩墩”與“雪融融”、冰雪競技運動、冬日趣味游戲的繪畫作品,童趣十足,活力四射。
與此同時,新中了解協會的宣傳推廣機構的老師們結合北京冬奧會、中國春節這兩個熱點關鍵詞,因材施教地引導小學員們展開相關中國古詩詞、歷史故事等素材的運用和呈現。
關於冬季節氣,小學員們想到了傲立於雪中的寒梅無懼嚴寒的堅韌品格,引用了王安石的古詩《梅花》,搭配一度風靡海外的中文歌曲《一剪梅》的伴奏音樂,用中英文雙語深情朗誦﹔用中英文雙語講述中國新年的貼春聯習俗,即興創作“福運常相伴”等內容,對春節年俗有了更多認知﹔討論谷雨節氣時,恰好了解到今年谷雨這天是聯合國確定的“聯合國中文日”,從中感受到祖國文字的非凡魅力。
在學習春節民俗的過程中,華裔小朋友索菲婭帶領著新西蘭小伙伴一起學習包餃子,從調制餃子餡、擀餃子皮到捏褶兒這一系列過程中,體會到了親自動手參與中國傳統美食制作的極大樂趣,在體驗中國春節民俗的同時,歡歡樂樂地迎接壬寅虎年的到來。
擁有一定中文基礎的新西蘭小朋友在老師指導下,嘗試用自己的生肖屬相在虎年春節“說虎”拜大年,聯想到童話裡的角色,配合生動手勢,表演得活靈活現。
家長們紛紛表示,很高興讓自己的孩子投入這些活動中,新穎、活潑、有趣、生動,期待后續的文化體驗活動能夠激發這些出生於新西蘭的小小少年們創造出更具想象力的成果。
(圖片來源:惠靈頓中國文化中心)