人民網悉尼4月26日電 由澳大利亞Phoenix Collective樂團推出的二胡音樂會“中西合璧”於4月22日至4月25日在堪培拉、悉尼與中央海岸與觀眾見面。這是該樂團首次將西方弦樂四重奏與二胡巧妙結合，並通過探索中國傳統民間音樂，彰顯中西音樂融合的獨特魅力。
Phoenix Collective於4月23日在悉尼莫斯曼藝術館舉行巡演（攝影 王佳一）
此次巡演音樂會以“中西合璧”為主題，由華人二胡演奏家劉瑩與四位澳大利亞演奏家丹·羅素、皮普·湯普森、艾拉·布林奇和安德魯·威爾遜聯合演奏。音樂會別出心裁地將西方弦樂四重奏與二胡融合在一起，聯合編排中澳經典作品，其中二胡與德彪西著名的G小調弦樂四重奏一起編排更是獨具一格。
演奏家合影（攝影 王佳一）
劉瑩是悉尼音樂學院附中首位民樂考官、悉尼音樂台特約中國音樂賞析撰稿人、西悉尼大學特約藝術家、中央音樂學院海外民樂考級悉尼地區負責人，是一位集表演、教學、創作及研究為一身的音樂家。
音樂會藝術總監丹·羅素表示，西方弦樂四重奏與二胡相結合的概念是基於與劉瑩及樂團的大提琴家安德魯·威爾遜一起交流音樂創意而形成的。他還指出，具有中國文化的電影也給了他靈感，他說：“我是聽著電影《英雄》《臥虎藏龍》以及《十面埋伏》的歌曲長大的，裡面的音樂很美妙。”
藝術總監丹·羅素接受人民網採訪（攝影 趙雪頤）
羅素還表示，雖然小提琴與二胡的配合對曲目的選擇提出了更高的要求，但是二胡和弦樂四重奏實際上配合的非常好。劉瑩也對此表示了贊同，她說：“提琴和二胡的聲音是非常融合的，目前，很多作曲家已經開始為中西融合的音樂譜曲了。”此外，她也肯定了這次演出的重要意義，並指出，中國文化已經潛移默化地影響到了西方的藝術創作。
據悉，此次音樂會立足於探索中國傳統民間音樂、即興創作和現代實驗技術，整場音樂會以大提琴演奏家安德魯·威爾遜改編的中國經典作品《黃河頌》片段為開場，演湊曲目還包括了中西方音樂元素交融后改編的諸多經典曲目，如由澳大利亞編曲家朱莉·西蒙茲特意為二胡和四重奏改編的澳作曲家彼得·斯庫索普的作品《左岸圓舞曲》，改編后的中國傳統民歌《茉莉花》《良宵》《蘭花花》等作品也相繼呈現在觀眾面前，更有即興創作曲目奧斯卡獲獎電影音樂《臥虎藏龍》等，引來觀眾陣陣掌聲。
澳大利亞的觀眾也對此次巡演音樂會展示出了極大的熱情。羅素表示，音樂是任何人都能理解的聲音，民間音樂的美妙之處在於它易於理解，任何人都可以享受。
此次巡演的最后一場是為社會弱勢群體特別呈現的公益演出。許多前來觀看這場演出的觀眾在過去兩年的疫情期間經歷了人生低谷，也正在尋找新的方向。他們紛紛表示音樂能給予他們寬慰，撫平創傷。
4月25日為悉尼低收入人群特別呈現的公益演出（攝影 趙雪頤）
劉瑩也表示，音樂的語言是沒有國界的。她說：“觀看演出的大部分是西人，每個人都是發自內心的喜歡和享受，有位女士和我說她都哭了，他們沒有排斥，而是完全沉醉其中。”
華人二胡演奏家劉瑩接受人民網採訪（攝影 趙雪頤）
劉瑩最后還強調，隨著中西方音樂的交流與碰撞，中國的民族文化和民族自信得以展現，音樂是人類共同的財富。（趙雪頤）
人民日報客戶端下載
手機人民網
人民視頻客戶端下載
人民智雲客戶端下載
領導留言板客戶端下載
人民智作
80秒看雪中武漢
