中國駐阿德萊德總領館與南澳州政府聯合舉辦慶祝中澳建交50周年暨2023年中國農歷新年晚宴

人民網阿德萊德1月19日電 中國駐阿德萊德總領館與澳大利亞南澳大利亞州政府於17日晚在阿德萊德會展中心聯合舉辦慶祝中澳建交50周年暨2023年中國農歷新年晚宴。

中國駐澳大利亞大使肖千、中國駐阿德萊德總領事何嵐菁、南澳州州長馬思諾、州交通和能源部長喬振東、貿易部長錢皮恩、警察部長薩卡克斯、兒童保護部長哈爾亞德、小型企業和藝術部長邁克爾斯、州反對黨領袖斯皮爾斯、州多元文化委員會主席克裡斯托普洛斯、澳外交貿易部駐南澳辦公室主任柯林斯、阿德萊德節慶中心主任高德禮、阿德萊德動物園園長本斯特德，澳中工商業委員會南澳州分會會長孔曉安等南澳州政、商、科教、文化等各界人士，駐南澳領團，領區華僑華人、中資機構和留學生代表240余人出席。

中國駐阿德萊德總領館與南澳州政府聯合舉辦慶祝中澳建交50周年暨2023年中國農歷新年晚宴（攝影 賀吉）

何嵐菁在致辭中向現場嘉賓和領區的華僑華人、中資機構以及南澳各界朋友致以節日問候。她表示，剛剛過去的一年，對中國而言，是迎難而上、勇毅前行的一年。中國人民在以習近平同志為核心的黨中央的堅強領導下，以拼搏奮斗創造了偉大成就。中國共產黨第二十次全國代表大會擘畫了以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興的宏偉藍圖。中國的發展不僅將造福中國人民，還將為包括澳大利亞在內的世界各國提供更多發展機遇。

中國駐阿德萊德總領事何嵐菁發表致辭（攝影 賀吉）

何嵐菁還指出，剛剛過去的一年，對中國與南澳州的合作而言，是進一步增進了解、深化合作的一年。馬思諾領導的新一屆州政府2022年3月上台執政以來，高度重視發展對華關系，州長在多個重要場合表明州政府發展對華關系的堅定立場。南澳州政府與總領館合辦大型晚宴成為全澳各州裡獨具特色的“亮麗名片”，充分說明南澳州政府對發展對華關系、對中國傳統文化和對華人社區的高度重視。期待並相信南澳州未來在促進中澳友好合作中將發揮更積極作用。

最后，何嵐菁充分肯定了南澳州華人華僑在促進當地經濟社會發展、豐富多元文化中發揮的積極作用。同時對多年來一直為增進中澳友好、中國與南澳州務實合作做出積極貢獻的各界朋友表示衷心感謝。強調新的一年裡，總領館將繼續加強與南澳州政府和社會各界的溝通合作，深化推動雙方在經貿、人文、地方等各領域交流合作邁上新台階，為促進中澳關系的改善發展作出更大貢獻。

馬思諾首先用中文向來賓致以兔年祝福，對肖千大使來訪南澳州表示熱烈歡迎，表示很高興可以與中國總領館繼續合辦農歷新年晚宴並共同慶祝中澳建交50周年，相信正如兔子的象征一樣，2023 年將是充滿希望的一年。

南澳州州長馬思諾發表致辭（攝影 賀吉）

馬思諾回顧了50年前工黨惠特拉姆總理推動與中國建交的歷史，強調澳中建交是澳打造國際身份的重要一步，表示惠特拉姆關於“澳中人民的密切合作是自然的、有益的”說法依然適用。他指出，盡管近來受到一些挑戰，但中國仍是南澳州最大的貿易伙伴。雙方緊密合作的實質是互利共贏。雙方民眾的共同利益始終超越個別政客的利益和國內政治考量。對華合作關乎我們所代表的民眾的利益，關乎他們對生活改善的願望，關乎他們對和平、進步和繁榮的期待，不僅攸關他們自身，還將影響他們的子孫后代。我們將以慶祝澳中建交50周年為契機，用維護、深化雙方合作迎接雙邊關系發展的下一個50年。

馬思諾表示希望加強與中國、特別是與友好省州山東的合作，包括綠色能源、制造業、農業產業和氫能等領域，也歡迎隨著中國邊境政策調整為南澳帶來更多的商業、旅游和國際留學生機會。

肖千代表中國駐澳大利亞使館向長期以來關心、支持中澳關系發展的南澳各界人士表示感謝。他強調，50年來，中澳政治互信不斷增強，互利合作蓬勃發展，民心相通日益深化，各領域交流持續推進，兩國關系走向成熟穩定、更富韌性。

中國駐澳大利亞大使肖千發表致辭（攝影 賀吉）

肖千指出，2022年11月，習近平主席在印尼巴厘島同阿爾巴尼斯總理舉行了富有建設性的會晤，兩國領導人就如何改善、維護和發展好兩國關系達成重要共識，為中澳關系發展指明了方向。前不久，黃英賢外長應邀訪華並同王毅國務委員舉行第六輪中澳外交與戰略對話。這是雙方落實兩國領導人巴厘島會晤共識的重要步驟，展現了雙方對維護、改善和發展中澳關系的積極態度，實現了增進了解、積累共識、管控分歧、促進合作的目標。

肖千表示，我們已經站在新的歷史起點上。中方願同澳方一道努力，不忘建交時的初心，堅持正確的相互認知和成熟的相處之道，秉持相互尊重、求同存異、互利共贏的原則，推動中澳全面戰略伙伴關系不斷向前發展，更好造福兩國人民。

招待會大廳內外張燈結彩，瑞兔呈祥，氣氛熱烈。當地原住民代表、華人僑團和中文學校、當地學校的師生等表演了精彩的文藝節目。來賓們還觀看了焰火表演，互致新春祝福，並對中澳關系未來發展表達美好祝願。 

南澳中國友誼樂團表演《友誼地久天長》（攝影 賀吉）