人民網悉尼8月14日電 近年來,舞龍舞獅等中國傳統文化在海外越來越“出圈”,華僑華人群體在其中發揮了重要作用。在南半球的澳大利亞,舞龍舞獅藝術同樣受到關注和喜愛,而湯偉明正是在背后努力耕耘的華僑華人中的一員。
得勝堂醒獅團在澳大利亞悉尼唐人街進行演出(圖片由受訪者提供)
湯偉明是澳大利亞得勝堂醒獅團的創始人。1986年,他持工作簽証從中國香港來到澳大利亞,原本計劃短暫停留。然而,他精湛的舞獅技藝很快引起當地華人社區的關注。1988年,在華人團體和澳政府的邀請下,湯偉明成為首位以舞獅教練身份移民澳大利亞的華人。
成為一名優秀的舞獅表演者並非易事。除了需配合鼓點完成站立、抓痒、翻滾、施禮等基本動作,還需要展示高難度技法,例如在木樁上自如跳動,展現獅子的神態。湯偉明自幼學習武術,並在父親的蔡李佛湯錫國術體育會中幫忙,多年來練就的武術功底為他日后精通舞獅技藝打下了堅實的基礎。
湯偉明及得勝堂醒獅團成員在悉尼唐人街表演舞獅(圖片由受訪者提供)
在澳大利亞定居后,湯偉明除了繼續從事舞獅教學外,還於1995年起在《澳洲新報》兼任記者。這份工作讓他有更多機會深入了解和參與澳大利亞的多元文化活動。在此過程中,他發現中華傳統文化在澳的傳播力度還不足夠,這激發了他自己創辦醒獅團的決心和動力。
舞獅分為北獅、南獅兩派,其中南獅又被稱為醒獅。1996年,湯偉明創辦了澳大利亞華人民間藝術中心——得勝堂醒獅團。經過近三十年的努力,醒獅團現已成為澳大利亞最具影響力的舞龍舞獅團隊之一。湯偉明回憶道,剛到澳大利亞時,這裡僅有幾家舞龍舞獅社團,如今已經發展到上百家。
得勝堂醒獅團承接各類慶祝慶典活動(圖片由受訪者提供)
每年,得勝堂醒獅團承接數十場大小活動,除了春節演出外,他們還參與商業慶典、婚禮及其他重要慶祝活動。湯偉明記得,2009年慶祝中華人民共和國成立60周年的相關活動中,他帶領團隊安排了60隻獅子進行表演,為此還提前在香港訂購道具運送到悉尼。
龍騰獅舞的喜慶演出不僅受到華僑華人的歡迎,也贏得大量本土觀眾的喜愛。湯偉明說,有許多當地人向他請教,希望能親身體驗舞獅技藝。為讓這一中國傳統文化得到推廣,多年來,湯偉明一直為學員提供免費的教學和訓練場地。據他介紹,現在醒獅團裡最小的學員僅11歲,還有一家人共同來參與學習的。
湯偉明女兒安吉拉(左一)參與得勝堂醒獅團演出活動(圖片由受訪者提供)
雖然在澳大利亞出生長大,湯偉明的女兒安吉拉對這一中華傳統技藝也是情有獨鐘。25歲的她已在醒獅團裡學習多年,如今她的孩子也開始接觸這門技藝。對此,她感嘆道,這或許就是一種血脈裡的傳承。
安吉拉認為,雖然傳統文化中的一些內容會丟失,但總有像她和她父親一樣的人,願意將這份傳統文化傳承下去,讓舞獅藝術在海外社區中繼續傳播。
安吉拉說:“舞獅不僅僅是跳躍和翻騰,它是一種生活方式、一種精神。我為能繼續這份傳統而感到自豪。”
湯偉明也說:“我是一個遵循傳統的人,我決定要做的事一定會堅持到底。”