中國駐澳大利亞大使肖千在澳主流媒體發表署名文章就我反制美濫施關稅闡明嚴正立場

人民網堪培拉4月29日電 中國駐澳大利亞大使肖千24日在澳主流媒體《澳大利亞人報》評論版發表題為《如果國際社會重回“叢林法則”，我們拿什麼維護自身正當權益？》的署名文章，指出美國向所有貿易伙伴濫施關稅，脅迫各方在所謂“對等關稅”談判中做出重大讓步，是典型的霸權霸凌行徑，將顛覆現有國際規則秩序。如國際社會任由美肆意妄為，世界將重回“叢林法則”，所有國家都將淪為受害者。

文章強調，中國一貫主張通過協商談判解決彼此分歧，但美濫征高額關稅，阻礙了談判的舉行。中國堅決斗爭是要避免人類重回叢林世界。中國市場大，潛力足，儲備政策工具多，有信心保持自身經濟持續健康發展。文章指出，中澳都是多邊體系和自由貿易受益者和支持者。中方呼吁國際社會一道努力，堅定維護以聯合國為核心的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序，為本地區乃至世界的繁榮穩定貢獻力量。

全文如下：

文章截圖

近期，美國向所有貿易伙伴濫施關稅，脅迫各方與其開啟所謂“對等關稅”談判，要求各國做出重大讓步。國際社會應對此保持高度警醒。如果任由美國肆意妄為，世界將重回弱肉強食的“叢林法則”，所有國家都將淪為受害者。

80年前，世界各國吸取第二次世界大戰的慘痛教訓，從全人類共同利益出發，推動成立聯合國，明確規定通過集體行動來防止戰爭、解決爭端、促進經濟和社會發展。

80年來，在各國共同努力下，我們建立了以聯合國為核心的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序。這讓每一個國家無論貧窮弱小，還是富裕強大，都能平等的參與國際競爭與合作，促進了全人類的共同發展。

今天，美國迷信實力至上，悍然向全世界加征關稅，在經貿領域推行霸權政治、實施單邊霸凌，把美國利益凌駕於國際社會公利，讓包括美“盟友”“伙伴”在內的全世界為其自私自利買單。這顛覆了現有國際規則秩序，將使國際社會重回“叢林法則”，小國、弱國將首當其沖。

面對霸權主義，綏靖妥協隻會與虎謀皮，一味退讓隻會讓對方得寸進尺，終會兩頭落空，解決不了問題。隻有堅決反對各種形式的單邊主義和保護主義，才能踐行自身對國際承諾，贏得國際社會尊重。隻有堅定支持多邊貿易體系，才能維護國際規則秩序。

中國是多邊主義的維護者和國際規則的捍衛者，一貫主張通過協商談判解決彼此分歧。但美國高舉“大棒”，向各國濫征高額關稅，實際上是在給協商設置前提條件，阻礙了談判的公平公正舉行。面對單邊霸凌，中國將堅決斗爭，不僅是為了捍衛自身權益，更是要避免人類重回弱肉強食的叢林世界。

中國是全球第二大消費市場，擁有全球最大規模中等收入群體，蘊含著巨大投資和消費潛力。中國致力於高質量發展，綠色化、數字化、智能化轉型加快推進，產業配套能力強，是新一輪科技革命和產業變革的最佳應用場景。今年中國宏觀政策充分考慮了各種不確定因素，也有充足的儲備政策工具，完全能夠對沖外部不利影響，保持自身經濟持續健康發展，我們對此充滿信心。

中澳同為亞太地區重要國家，都是多邊體系和自由貿易的受益者和維護者。歷史一再証明，強國不是萬能護身符，盟友不是通行証。在事關原則和國家根本利益問題上，唯有從本國和本國人民利益出發自主作出決策，才能贏得美好未來。面對國際風雲變幻，中國願與各方一道努力，堅決反對各種形式的霸權霸凌行徑，堅定維護以聯合國為核心的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序，為本地區乃至世界的繁榮穩定貢獻力量。