中國兒藝原創舞台劇《十二生肖》亮相悉尼 

人民網悉尼9月27日電（王泉驕）中國兒童藝術劇院原創視覺舞台劇《十二生肖》26日在澳大利亞悉尼連演兩場，吸引約兩千余名觀眾到場觀看。

中國兒藝原創舞台劇《十二生肖》亮相悉尼（攝影 王泉驕）

該劇以中國傳統生肖文化為創作靈感，由澳大利亞導演、編劇及木偶藝術家彼得·威爾遜執導。作品幾乎不依賴對白，以視覺敘事帶領觀眾進入故事，通過真人表演、木偶、音樂、舞蹈及舞台視覺設計，講述一個關於生命成長、關愛以及人與自然和諧共生的故事。

威爾遜表示，本人一直堅信，來自不同文化的藝術家一起分享各自的想法、文化傳統、技藝、故事和世界觀，能產生強大的力量。《十二生肖》正是這樣一次難得的機會，在中澳雙方共同創作中尋找能夠跨越語言和文化差異的舞台表達。

中國兒藝原創舞台劇《十二生肖》亮相悉尼（攝影 王泉驕）

作為2008年《十二生肖》首演時的主創成員之一，澳大利亞原創舞美總監理查德·杰卓尼再次觀看該劇后表示，此次作品重返澳大利亞舞台，也為中澳藝術家持續開展創作合作提供了新的交流機會。

觀眾托尼·魯道夫表示，這是一場“很可愛”的演出。起初他還有些擔心自己會看不懂，但觀看后發現，劇中每個角色都十分鮮明，劇情表達也清晰易懂。

觀眾李嘉瑤（音譯）告訴記者，她很喜歡這種多元的表演形式，劇中傳遞的環保理念她也十分認同。

演出現場（圖片由澳大利亞瑞安文化提供）

《十二生肖》自2008年春節在北京首演以來，先后赴澳大利亞、越南、墨西哥、美國、日本等國巡演，成為中國原創兒童戲劇走向國際舞台的代表性作品之一。

此次演出由悉尼中國文化中心主辦，中國兒童藝術劇院與澳大利亞瑞安文化共同呈現，並得到澳大利亞中國總商會、工商銀行悉尼分行、吉祥航空等單位的大力支持。