一周新闻播报（8.12-8.18）： 澳大利亚首对同性情侣完婚

  19日在新西兰首都惠灵顿，来自澳大利亚新南威尔士州纽卡斯尔市的兽医保尔•麦卡锡和教师特伦特•坎德勒，在少数几名至亲好友的见证下举行婚礼，成为澳洲史上第一对在新西兰合法注册结婚的同性恋“夫妻”。

  坎德勒表示心情十分激动，他说，“我们的关系终于获法律承认，这很不容易”。

支持率创新低陆克文承认翻盘不容易

  澳大利亚联邦选战进入第三周之际，《澳大利亚人报》19日公布的最新民调显示，现任工党总理陆克文的支持率继续下滑并创新低。选民对陆克文的不满意率上升6个百分点至54%，对联盟党领袖阿博特的不满意率则下降1个百分点至51%。

  与此同时，工党的首轮票选支持率也一路下滑，跌至34%，远低于联盟党的47%。对此，陆克文表示会努力争取选民支持，他同时也坦承这并不容易。

交大全球高校排名出炉墨大全澳居首

  上海交通大学最新评定的世界百强大学排行榜中，共有5所澳洲大学入围。其中，墨尔本大学连续第三年被评为澳洲第一学府，排名由世界第57位上升至第54名。

  此外，澳大利亚国立大学、昆士兰大学、西澳大学和悉尼大学也都入围百强，后者排名下滑4位，暂居第97名。

悉尼计划建内城区自行车骑行路线网

  作为澳大利亚人口最为稠密的地区，悉尼市自行车骑行路线网成为全国优先开发项目。

  根据最新公布的这一计划，悉尼内城区的自行车骑行路线网将覆盖市中心周边15个地方政府的行政管辖区，覆盖面积约为以市区为中心的方圆10公里。调研结果显示，骑行路线网可帮助舒缓道路拥堵，进而为民众削减9780万澳元的交通开支。

墨尔本“迷你”公寓仅15平米市议会考虑干预

  位于墨尔本市中心富林德斯街268号，一批“迷你”公寓正在网上发售，它们最小户型的面积仅为15平方米，售价多介于11.5万澳元至16.5万澳元。这种“迷你”公寓被指多用于出租和投资。

  有报道称，悉尼、阿德莱德和伦敦等城市都已采取措施，阻止这类“蜗居”趋势蔓延，包括限制一居室公寓面积不得少于50平方米等。墨尔本市议会也正考虑跟进。