纳达尔：我已拼尽全力 对得起观众和对手

        人民网墨尔本1月26日电（李一鸣）带伤出战的世界男单头名纳达尔在26日晚间进行的2014年澳网决赛中，以1比3不敌赛会8号种子、瑞士悍将瓦林卡。比赛的结果多少有些出人意料，但纳达尔在赛后表示，自己在今天的比赛中带伤作战并拼尽全力，对得起观众和对手，因此问心无愧。

        “在热身的时候我就感觉背部有些不适，第一盘比赛中情况变得更糟了，尤其是在第一盘结束的时候，”纳达尔回忆比赛过程时说：“第二盘一上来，我更加意识到了问题的严重性，发球的时候痛感很强。”

        纳达尔在发布会上表示，他希望祝贺获胜的瓦林卡。他说：“瓦林卡今天发挥令人难以置信，他的成就实至名归，我也为他感到高兴。瓦林卡是个很好的人，也是我的好朋友。他去年打得很好，我只想祝贺他的胜利。”

        比赛中，背部的伤情令纳达尔不得不离场接受治疗。他回忆当时的情况说：“当时我其实没有太多地关注自己的伤势，比赛的情况已让我感到很焦虑。现场医生希望能帮我做一些背部的放松，然而在比赛的间隙，这几乎是不可能的。”

        纳达尔说，自己非常不希望出现因伤退赛的情况，尤其是在这样的大满贯决赛中：“在你为这种时刻辛勤备战一整年的情况下，你真的不能接受自己会因为受伤而离开比赛这个事实。所以即便身负伤势，我还是坚持到了比赛的最后阶段，就算只是为了对得起观众、对得起对手，我也拼尽全力了。只是，胜利来说对我已是一种奢望，对手太强大了。”

        纳达尔在发布会上多次表示，自己不愿意过多地谈论自己的伤情，他说：“今天属于瓦林卡，而不是我。我对已经打完的比赛感到很伤心，但生活就是如此，体育就是如此。我在职业生涯中已经经历了太多，而今夜是一个难过的时刻。我会接受显示，为了明天继续努力的。”

        纳达尔在回顾本届澳网的历程时表示：“这一次澳网我确实打出了几场精彩的比赛，比如对孟菲尔斯和对费德勒的比赛都打得很好，但在16强战和四分之一决赛的发挥就不是很理想。前面的胜利保证我能够踏上决赛的场地，并相信自己能够在今晚取胜，只可惜我没能坚持到最后。”

        尽管输掉了比赛，但纳达尔对自己今天在场上的表现感到骄傲：“我在今晚和过去两周以来的比赛精神让我感到骄傲。当你在赛场上全力以赴的时候，没有谁可以在一边说三道四，不是吗？我每一天都在努力，每一次的训练和比赛，都积极面对，每一个球都拼尽全力。我觉得我的整个运动生涯都在这样做。惟其如此，我才能心安理得地回家。”