澳动物园为棕熊安乐死上演“人熊情未了”

　　据英国《每日邮报》11月10日报道，近日，澳大利亚墨尔本动物园发生了一件大事，一头29岁叙利亚棕熊接受了安乐死。

　　早前，兽医在常规检查时发现该棕熊的胸部长了一颗大肿瘤，进一步检查后确认棕熊患有癌症和关节炎，关节炎导致其近年来行动不便。棕熊的饲养员证实了这一诊断，并透露棕熊的健康状况每日愈下。故而，动物园不得不对其进行安乐死。

　　1987年1月，该棕熊在瑞士伯尔尼动物园出生，同年11月被送到了墨尔本动物园，成为墨尔本动物园备受欢迎的“大明星”。棕熊在那里受到了男饲养员罗恩(Roan)的悉心照料，度过了愉快的时光。30多年来，棕熊和饲养员们已经建立了深厚的感情。棕熊死后，饲养员们都表示很想念它。(实习编译：韩应多 审稿：朱盈库)