祝愿大家鸡年新年快乐！塔斯马尼亚州和中国人民有着特殊的友谊，尤其是和我们的姐妹省份福建省有着重要的纽带关系。我们刚庆祝了塔州和福建省建立姐妹省州关系35周年。
塔州和中国之间的友好关系有着悠久的历史。自19世纪以来，塔州就出现了华人的身影，他们作为我们这个州的采矿先驱者们在这里谋生。从那以后，中国的文化和传统在塔州丰富多元的社会结构上扮演着越来越重要的角色，尤其是在习近平主席和彭丽媛女士2014年11月访问塔州以后更进一步。
我代表所有塔州人民祝人民网的观众们新年快乐，祝大家健康快乐、成功、财源广进！（译文）
(责编：盛楚宜、雪萌)